TD-150: Difference between revisions

TD-150 (view source)

Revision as of 09:40, 23 April 2024

830 bytes removed , 2 years ago

→‎Definition and purpose of the sensor

VisualWikitext

ROMAN

Bureaucrats

1,060

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[RU:TD-150| Русская версия]]
 [[es:TD-150| Versión en español]]
-[[Файл:TD-150.png|мини|'''<big>Текущий дизаин ТД-150</big>''']]Высокоточные датчики уровня топлива (ДУТы, также измерители или датчики) торговой марки '''Эскорт''' предназначены для определения уровня заполнения нефтепродуктов в топливных баках, резервуарах и емкостях хранения. Измеритель (датчик) '''TD-150''' применяется в транспортной технике в качестве измерителя уровня топлива, в промышленности - в качестве измерителя уровня любых светлых нефтепродуктов. Тип измерения ДУТ Эскорт - емкостной. Его показания основываются на диэлектрической проницаемости среды, в которой он работает; в данном случае, средой являются различные типы светлых нефтепродуктов (бензин, дизель, керосин, моторное масло).
+[[Файл:TD-150.png|мини|'''<big>Текущий дизаин ТД-150</big>''']]High-precision fuel level sensors (FLS, also meters or sensors) of the Escort brand are designed to determine the filling level of petroleum products in fuel tanks, reservoirs and storage tanks. The TD-150 meter (sensor) is used in transport technology as a fuel level meter, in industry - as a level meter for any light petroleum products. Escort FLS measurement type is capacitive. Its readings are based on the dielectric constant of the medium in which it operates; in this case, the medium is various types of light petroleum products (gasoline, diesel, kerosene, motor oil).
-Более подробные технические характеристики представлены в [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-150/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%A2%D0%94-150.pdf?v=271022141709 тех.паспорте устройства.]
+More detailed technical characteristics are presented in the [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-150/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%A2%D0%94-150.pdf?v=271022141709 technical data sheet of the device.]
-= <big>'''Основные термины и понятия'''</big> =
+= <big>'''Basic terms and concepts'''</big> =
-'''''Датчик уровня топлива (ДУТ)'''''  - устройство, предназначенное для измерения уровня топлива.
+'''''Fuel level sensor (FLS)'''''  - device which is used for measuring fuel level.
-'''''Серийный номер''''' - код, состоящий из ряда букв или цифр, присваиваемый продукту (датчику).
+'''''Serial number''''' - code consisting of letters and numbers assigned to a device (sensor).
 '''''CNT''''' - колебательный контур, благодаря которому вычисляется базовый уровень заполняемости измерительных трубок датчика топливом. Этот уровень преобразуется в конечное значение, определяемое интерфейсом передачи данных.