MODBUS TD-500: Difference between revisions

MODBUS TD-500 (view source)

Revision as of 10:05, 9 December 2024

425 bytes removed , 1 year ago

→‎Example of TD-500 sensor polling in Terminal program

VisualWikitext

ERNEST

Bureaucrats, Interface administrators, Push subscription managers, Suppressors, Administrators

136

edits

@@ Line 89: / Line 89: @@
 = '''Example of TD-500 sensor polling in Terminal program''' =
-ответ (желтый) - ответ на запрос по протоколу LLS
+response - response to a request via LLS protocol
-ответ (красный) - ответ на запрос  по протоколу ModBUS RTU
+response - response to a request via ModBUS RTU protocol
-Опрос ТД-500 в программе Terminal
+TD-500 polling in the Terminal program
-'''$01$03$00$00$00$04$44$09''' Команда на опрос датчика по протоколу Modbus RTU (в красной рамке)
+$01$03$00$00$00$04$44$09 Command to poll a sensor via Modbus RTU protocol
-* 01 Сетевой адрес датчика
+* 01 Sensor network address
-* 03 запрашиваемая команда на чтение регистров
+* 03 Requested command to read registers
-* 00 00 регистр, начиная с которого запрашиваются данные
+* 00 00 Register starting from which data is requested
-* 00 04 количество запрашиваемых регистров
+* 00 04 Number of requested registers
-* 44 09 контрольная сумма CRC-16 MODBUS
+* 44 09 CRC-16 MODBUS checksum
-Если указать другой сетевой адрес, то нужно пересчитать контрольную сумму. Но менять сетевой адрес смысла нет, т.к. датчик будет отвечать на любой сетевой адрес.
+If you specify a different network address, you need to recalculate the checksum. But there is no point in changing the network address, since the sensor will respond to any network address.
 == '''Checksum calculation''' ==