TD-600: Difference between revisions

TD-600 (view source)

Revision as of 09:34, 27 September 2024

592 bytes removed , 1 year ago

→‎Basic terms and concepts

VisualWikitext

ROMAN

Bureaucrats

1,060

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 = <big>'''Basic terms and concepts'''</big> =
-'''''Датчик уровня топлива (ДУТ)'''''  - устройство, предназначенное для измерения уровня топлива.
+'''''Fuel level sensor (FLS)'''  -'' device which is used for measuring fuel level.
-'''''Серийный номер''''' - код, состоящий из ряда букв или цифр, присваиваемый продукту (датчику).
+'''''Serial number''' -'' code consisting of letters and numbers assigned to a device (sensor).
-'''''CNT''''' - колебательный контур, благодаря которому вычисляется базовый уровень заполняемости измерительных трубок датчика топливом. Этот уровень преобразуется в конечное значение, определяемое интерфейсом передачи данных.
+'''''CNT''' -'' an oscillatory circuit, thanks to which the basic level of filling of the sensor measuring tubes with fuel is calculated. This level is converted to a final value determined by the data interface.
-'''''Протокол передачи данных''''' - набор определённых правил или соглашений интерфейса логического уровня, который определяет обмен данными между различными программами или устройствами. Для ТД-600 основным протоколом передачи является '''LLS по интерфейсу RS-485 и RS-232'''
+'''''Data transfer protocol''''' - a set of specific logical-level rules or conventions that govern the exchange of data between different programs or devices. For TD-600, the main transmission protocol is '''LLS via the RS-485 and RS-232 interfaces'''.
 '''''Режим передачи данных''''' - это своеобразная граница между двумя объектами или узлами, которые регламентируются особым принятым стандартом и реализуются с помощью установленных методов, средств и правил. ТД-600 имеет следующие режимы работы: